The Observer révèle grâce à une fuite de la NSA que les Etats-Unis ont utilisé le système Echelon pour espionner certains membres du Conseil de sécurité afin de connaître en temps réel les intentions de vote des membres de l'Onu concernant le dossier Irak. Daté du 31 janvier 2003, la note décrivant cette opération a été distribuée quatre jours après que l'inspecteur en chef Hans Blix ait produit son 1er rapport sur l'Irak.

Les cibles privilégiées de cette surveillance sont les délégations d'Angola, du Cameroun, du Chili, du Mexique et de la Guinée le but clairement affiché :récolter des informations non seulement sur la façon dont les délégations voteront pour la deuxième résolution concernant l'Irak, mais également sur des politiques, des acteurs influents, les alliances et les dépendances...

La note faisait notamment état de la mise en place d'une surveillance électronique touchant tous les modes de communications (mail, télephone, voir micros..) aussi bien dans les bureaux de l'Onu qu'au domicile des décideurs...

Non content de réaliser des pressions économiques sur certains pays, les USA se permettent également d'espionner leurs... "alliés".